POËZIEN - Projekt Grafik & Dichtung

Borken. Projekt Grafik & Dichtung. Wer an diesem Wochenende die Deutsch-Niederländische Grafikbörse in der Stadtalle Vennehof besucht, sollte sich die aktuelle Ausstellung im Stadtmuseum nicht entgehen lassen. Dort wird die Ausstellung „Poëzien“ präsentiert, die vom Grafischen Atelier Zwolle konzipiert und zusammengestellt wurde.

Im Poëzien-Projekt arbeiteten Grafiker und Poeten zusammen, Texte und Bilder bilden den Ausgangspunkt der künstlerischen Dialoge.

Das Grafisch Atelier Zwolle (GrAZ), eine offene Grafikwerkstatt für Künstlerinnen und Künstler, wurde 1976 von der Stichting Woon- en Werkruimte Kunstenaars (Stiftung Wohn- und -arbeitsräume für Künstler) eingerichtet und später von der Stichting Ateliers Zwolle weitergeführt. In dieser kooperativen Ateliersgründung spiegelt sich der besondere kulturelle Stellenwert wider, den die künstlerische Druckgrafik seit den 1970er Jahren in den östlichen Provinzen Gelderland und Overijssel erlangt hat. Seit 2004 ist das Grafisch Atelier Zwolle im Rieteweg 10 angesiedelt, einer Adresse, die zugleich als Cultuurwerkplaats R 10 firmiert und jungen Künstlern, Theatermachern, Gebrauchsgrafikern und Musikern als kulturelles ‚Gründerzentrum’ dient.

Poëzien ▬ Aus Anlass ihres zehnjährigen Bestehens lud die Arbeitsgruppe Grafisch Atelier Zwolle 29 Kolleginnen und Kollegen ein, in Korrespondenz zu einem Gedicht eine Grafik zu schaffen. Unter dem Titel "Poëzien" wurden die literarischen Texte und druckgrafischen Arbeiten erstmals im Juni 2010 im Stedelijk Museum Zwolle präsentiert.

Die Ausstellung bietet vielgestaltige Dialoge zwischen Poesie und bildender Kunst, zwischen Sprache, dem handwerklichen Druckvorgang und dem Medium Papier. Manche Texte sind in kraftvollen Farben integriert, andere dezent transformiert. Zwischen Figuration, tanzenden Lettern und Abstraktion tritt dem Betrachter ein breites grafisches Spektrum künstlerischer Auseinandersetzung entgegen.
Technisch überwiegen der Siebdruck, der Linolschnitt und die Radierung. Mehrere Künstlerinnen verließen das flächige Medium und wählten eine dreidimensionale Form. So druckt ein großes hölzernes Rad einen poetischen Text mit Sand auf den Boden. Alle poetischen Texte sind für diese erste Präsentation in der Bundesrepublik ins Deutsche übertragen worden.

POËZIEN - Projekt Grafik & Dichtung
Öffnungszeiten:
Dienstag - Samstag 15.00 - 18.00 Uhr
Sonntag 10.30 - 17.30 Uhr
Montags geschlossen

Stadtmuseum Borken
- kultureller Ort
Marktpassage 6
46325 Borken